Henryk Lipszyc

Henryk Lipszyc jest japonistą, wykładowcą w Collegium Civitas, wieloletnim nauczycielem języka japońskiego oraz wykładowcą literatury i teatru Japonii w Zakładzie Japonistyki i Koreanistyki Instytutu Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego. Po uzyskaniu tytułu magistra japonistyki w Instytucie Orientalistyki na Uniwersytecie Warszawskim pełnił funkcję asystenta na Wydziale Orientalistyki PAN. W latach 1972–1974 kontynuował studia na Uniwersytecie Waseda w Tokio, a także pogłębiał wiedzę z zakresu japońskiej sztuki teatralnej na Uniwersytecie Tokijskim. Jest autorem artykułów naukowych i esejów poświęconych tradycyjnemu teatrowi kabuki oraz współczesnemu teatrowi japońskiemu w periodykach polskich oraz japońskich. Przełumaczył m.in.: Pochwałę cienia Jun’ichirō Tanizakiego, Strukturę iki Shūzō Kukiego, a także współczesną prozę i dramaty, w tym utwory takich autorów, jak Kōbō Abe, Sakyō Komatsu, Yukio Mishima, Makoto Satō i Oriza Hirata. W latach 1991–1996 pełnił funkcję ambasadora RP w Japonii. W 2002 roku został odznaczony Złotą i Srebrną Gwiazdą Orderu Wschodzącego Słońca przez rząd Japonii, a w 2005 roku odebrał Złoty Krzyż Zasługi przyznawany przez prezydenta RP.